Na_Chiao
由專業影像團隊 SYAX 夏和光文化制作拍攝完成。影片深入呈現了我們以檳榔葉鞘為核心材料的設計理念，展現臺灣工藝的永續價值與文化深度。透過鏡頭，我們希望將每件產品背後的故事、自然材料的轉化過程。
About us
拿鞘 Na Chiao
拿鞘以自然掉落的檳榔葉鞘為創作起點。我們不向自然索取，而是拾起已經回到土地的材料，讓它們在新的形態中延續生命。透過手工浸潤、修整與塑形，農業副產物（農廢棄物）被轉化為可長久使用的日常器物。對我們而言，物盡其用不僅是對環境友善的選擇，更是一種對土地與部落生活智慧的尊重。我們持續與不同領域合作，讓材料成為連結彼此的媒介。以大地本色為基礎，分享屬於臺灣土地的質地與文化。
Na Chiao begins with fallen areca palm sheaths — materials that have naturally returned to the ground. Rather than extracting from nature, we work with what has already fallen, allowing it to continue in a new form. Through manual soaking, trimming, and shaping, agricultural residue is transformed into objects designed for long-term use. For us, making full use of material is not only an environmentally responsible choice, but also a way of honoring the land and the wisdom embedded in tribal life. By collaborating across disciplines, we see material as a medium of connection. Rooted in the tones of the earth, our work reflects the texture and culture of Taiwan’s landscape.
ナチャオは、地面に自然に落ちた檳榔の葉鞘を起点に制作を行っています。自然から奪うのではなく、すでに大地へ戻った素材を拾い上げ、新たな形として命をつなげていきます。手作業による浸し、整え、成形の工程を通して、農業副産物は日常で長く使われる器へと生まれ変わります。素材を使い切ることは、環境への配慮であると同時に、土地と部落の暮らしの知恵への敬意でもあります。分野を越えた協働を重ねながら、素材を通じて人と人とのつながりを育み、台湾の土地が持つ質感と文化を静かに伝えていきます。
劉大衛｜Yawi Akin
林駿逸｜Rahic La'om
Founder/創業者 Joint operator/共同経営者
拿鞘始於 2016 年，最初由多位夥伴共同發起。隨著團隊方向的調整，品牌逐步回到由劉大衛延續經營，重新梳理製作方法與發展節奏。
品牌以檳榔葉鞘為主要材料。這種材料在部落生活中並不陌生，而拿鞘的做法並非復刻既有形式，而是在觀察與實作中逐步發展而成。部分器物的發想來自日常使用經驗，經過比例與結構的重新設計，使材料在當代生活中得以穩定使用。
2017 年，林駿逸加入團隊，負責主要製作。兩人分別承擔品牌營運與工藝製作，在反覆實作與調整中，逐漸建立起屬於品牌自身的製作方式。
2022 年起，品牌在花蓮鳳林設立材料工作室，作為葉鞘整理與儲存的空間，使材料處理更貼近來源；器物製作則主要於台北完成。從材料整理到成形製作，品牌的發展是在兩地之間持續累積與推進。
Na Chiao was founded in 2016 by a group of collaborators. As the team evolved over time, the brand gradually came to be led by David Liu（Yawi Akin）, who restructured its production methods and direction.
The brand works primarily with naturally fallen areca palm sheaths. While the material is familiar within local and Indigenous communities, Na Chiao does not replicate traditional forms. Instead, its approach has developed through observation, experimentation, and hands-on practice. Some pieces originate from everyday use, with proportions and structures carefully redesigned so the material can function reliably in contemporary life.
In 2017, Randy Lin （Rahic La'om） joined the team and took on primary responsibility for production. Together, they oversee brand operations and craft making, gradually establishing the brand’s own production approach through ongoing experimentation and refinement.
Since 2022, Na Chiao has operated a material studio in Fenglin, Hualien, where the sheaths are sorted and stored closer to their source. The final shaping and fabrication of objects takes place primarily in Taipei. Moving between these two locations, the brand’s development continues to build steadily over time.
拿鞘は2016年に、複数の仲間とともに立ち上げられました。その後、チーム体制の変化を経て、現在は劉大衛（Yawi Akin）が中心となり、制作方法やブランドの歩みをあらためて整理しながら活動を続けています。
主な素材は檳榔（ビンロウ）の葉鞘です。地域の暮らしの中では身近な存在ですが、私たちは既存の形をなぞるのではなく、観察と試作を重ねながら独自の方法を育ててきました。いくつかの器物は日常の使用感から着想を得ており、寸法や構造を再設計することで、素材が現代の生活の中でも安定して使えるかたちへと整えています。
2017年、林駿逸（Rahic La'om） がチームに加わり、主に制作を担当しています。現在は二人で、ブランド運営と工芸制作をそれぞれ担いながら、試作と調整を重ねる中で、ブランド独自の制作方法を少しずつ築いてきました。
2022年からは花蓮県鳳林に素材スタジオを設け、葉鞘の整理・保管を現地に近い環境で行っています。器物の成形制作は主に台北で行い、素材の準備から完成まで、二つの拠点を行き来しながらブランドの歩みを積み重ねています。
